lundi 20 juin 2011

Countdown....

Still marking.... but now really busy with packing. When we start our adoption process we were talking about number of years before we will have the blessing to be parent. Then it was in months and recently in weeks. Now we are finally counting in... DAYS. I can't believe it ! In less then a week we will be gone again to meet our son forever. I can't wait but until this time I need to finnish my students reports card, move my stuff out of my classroom, enjoy my friend wedding shower and wedding day and then.... we are off.

What is my plan for the summer ? Nothing about work just spend time with my husband and my son.

vendredi 17 juin 2011

Guess what....

Few students gave me their late work today so.... more marking to do... :o I hand out a pile of work and I came back at home with... other pile.....

"This is the job that never ends,
It just goes on and on, my friends.
Some people started marking it not knowing what it was,
And now they can't stop marking it forever just because..."


..... I feel better now :)

lundi 13 juin 2011

Thank you !

Thank you so much for all your kind words. I feel so great to have a such an amazing group support who can understand all the mix feelings we have through this big process. We are not gone yet.... that the hard part right now.... wait... But very soon we will be with our son. I will do my best to tell you what happen during this second trip we will do very soon.

Busy, busy, busy... that is my life right now. Busy with... marking. I can't believe it... it like weed. Even if you do it, you have more grow so fast. I love my job but this year I do not understand why I am so overwhelm with all this marking to do. Maybe I forgot but I do not remember having the same experience last year. However... only few days before final exams (more marking...lol) and then I am flying to get my son.

I am coming sweetheart.... I can't wait to give you a big hug.

samedi 4 juin 2011

VISA !!!

It now official, we are free to go pick up our son. Thinking back, this adoption's journey was so unpredictable and our visa was in the same way. Before we receive this wonderful new, our plan was to leave right after the school year. We were not sure when we should expect to have our visa but according to other families experience and average time right now we were hoping that we could travel this summer and we had made plan for this time. Since three years, everything we did was delayed so we had to learn to live with that. Everything except our visa. This last step was a real surprise for us as it came before we could anticipate. We are now please to move forward with our plan to go in Ethiopia and meet with our son.

We are planning to have a longer stay this time. Last trip I need to admit that we did not feel that we had enough time to really connect with our son's country. We were there for only six days and we were not able to see much of the country side. This time we are planning to take this time with our son. Depend of how he will react we would like to have these memories to share with him. He might not be able to remember everything but I want be able to say.... when we were in Ethiopia together... when you were little we did this wonderful trip.... Ok, I need to remember that it will probably not be wonderful the whole time as he will be also in a transition time and adjusting to his new life but I am looking for this trip as my husband and I will start the foundation of our family. Our son is our first child and this next trip is very special for my as we will leave as couple and come back as family.

So much feelings are inside me right now. I feel really happy, excited and in the same time lost. During this whole adoption process we were thinking about how our son will need time to adjust to his new life. Now, I realize that not only my son need time but I also need time to adjust and adapt to this new life. I have been waiting for so long to be a mom. I often cry thinking that this time will never come and how I could ever imagine have this empty side of my heart all my life. Now, mix with the joy feeling I also discover other feelings that I also need to deal with. With time I truly believe that we will be all adjusting well and enjoy each other company but right now the reality is that we are strangers for each other. On paper we are a family but in reality we will need to time create this bonding that come usually naturally when we give birth. I am confident that this time will come but in the mean time I need to prepare myself that we are now walking on unknown paths.... be a family. We are not two anymore we are now three forever.

_________________________________________________________

C'est maintenant officiel, nous avons reçu la confirmation que nous pouvons aller chercher notre garçon. Depuis trois ans, notre vie est axée sur la planification de ce merveilleux moment et aujourd'hui j'ai encore beaucoup de difficulté à réaliser que ce moment est réellement arrivé. Je suis très heureuse mais en même temps il y a tellement d'émotions qui se mélange dans mon coeur que j'en suis très confuse. Lorsque je repense à l'ensemble de notre processus d'adoption s'il y a une chose que j'ai rapidement comprise c'est qu'il faut constamment ajouter des délais et être très patient. Tellement de chose non prévisible sont arrivés à des moments que nous nous attendions le moins et la même chose s'est produite avec notre visa. Avant même de savoir que notre visa était arrivé notre plan était de partir dès la fin de l'année scolaire. L'attente pour le visa est très imprévisible. Dans le passé, certaines familles ont attendu plusieurs mois et d'autres quelques semaines. Selon la moyenne d'attente des familles qui nous précédaient nous avions fait la prédiction que nous devrions avoir ce visa tant attendu au cours de l'été. Surprise !!! Notre visa est arrivé AVANT le moment que nous avions anticipé. Après tout ce que nous avons vécu, nous avons été sous le choc de voir que pour une fois le délai d'attente avait été plus court que nous avions prévu comme quoi parfois la vie peut nous aussi nous faire des belles surprises.

Pour ce deuxième voyage, nous avons décidé de rester un peu plus longtemps. Le principal souvenir que je garde de notre premier voyage fut le sentiment d'avoir été constamment à la course puisqu'en plus de faire un court séjour accompagné d'un long voyage, je suis retourné immédiatement travailler quelques heures après notre arrivée au pays. Ce fut un retour à la réalité extrêmement brutal et je me suis promis de ne jamais revivre une telle situation même si à ce moment nous avions pas le choix à cause de nos emplois d'agir de la sorte. Ce deuxième voyage sera, je l'espère, plus calme même si en même temps je sais que ce sera une période d'adaptation très intense pour notre fils et aussi pour nous.

Durant l'ensemble de notre processus d'adoption, l'ensemble de nos actions étaient planifiées en fonction de ce fameux moment où nous pourrions rencontrer notre fils et créer notre nouvelle famille. Maintenant que ce moment est enfin arrivée, je ressent un mélange d'émotion à la fois heureuses mais aussi très bizarre. Nous avons dès le début de ce processus pris conscience que ce serait un grand changement à vivre pour notre fils et que nous devions avoir la patience de lui permettre de vivre les émotions reliées à cette transition dans sa vie. Aujourd'hui, je réalise que non seulement mon fils aura à vivre ces émotions mais moi aussi. J'ai longtemps axé l'ensemble de ce processus sur les besoins de mon fils et maintenant je dois prendre conscience que pour créer une famille nous allons devoir prendre en considération les besoins et les émotions de l'ensemble des membres de notre famille c'est à dire nos émotions en tant que parent. Ce processus est beaucoup plus complexe que juste l'idée d'être désormais trois à vivre ensemble. Depuis trois ans, le processus qui nous a amené à adopter notre fils était structuré et organisé. Nous avions de nombreuses étapes à franchir et nous étions directement ou indirectement soutenu par notre agence ou les autres familles à travers ces nombreuses formalités. Aujourd'hui, je réalise que le chemin devant moi est désormais inconnu et qu'il n'incombe qu'à moi même de prendre les décisions qui s'imposent. Après avoir été dirigée, évaluée, soutenue je dois maintenant tourner la page et commencer ce que j'attend depuis si longtemps.... créer ma propre famille. Lorsque nous quitterons le Canada nous serons un couple et lorsque nous serons de retour nous serons pour toujours trois.