samedi 4 juin 2011

VISA !!!

It now official, we are free to go pick up our son. Thinking back, this adoption's journey was so unpredictable and our visa was in the same way. Before we receive this wonderful new, our plan was to leave right after the school year. We were not sure when we should expect to have our visa but according to other families experience and average time right now we were hoping that we could travel this summer and we had made plan for this time. Since three years, everything we did was delayed so we had to learn to live with that. Everything except our visa. This last step was a real surprise for us as it came before we could anticipate. We are now please to move forward with our plan to go in Ethiopia and meet with our son.

We are planning to have a longer stay this time. Last trip I need to admit that we did not feel that we had enough time to really connect with our son's country. We were there for only six days and we were not able to see much of the country side. This time we are planning to take this time with our son. Depend of how he will react we would like to have these memories to share with him. He might not be able to remember everything but I want be able to say.... when we were in Ethiopia together... when you were little we did this wonderful trip.... Ok, I need to remember that it will probably not be wonderful the whole time as he will be also in a transition time and adjusting to his new life but I am looking for this trip as my husband and I will start the foundation of our family. Our son is our first child and this next trip is very special for my as we will leave as couple and come back as family.

So much feelings are inside me right now. I feel really happy, excited and in the same time lost. During this whole adoption process we were thinking about how our son will need time to adjust to his new life. Now, I realize that not only my son need time but I also need time to adjust and adapt to this new life. I have been waiting for so long to be a mom. I often cry thinking that this time will never come and how I could ever imagine have this empty side of my heart all my life. Now, mix with the joy feeling I also discover other feelings that I also need to deal with. With time I truly believe that we will be all adjusting well and enjoy each other company but right now the reality is that we are strangers for each other. On paper we are a family but in reality we will need to time create this bonding that come usually naturally when we give birth. I am confident that this time will come but in the mean time I need to prepare myself that we are now walking on unknown paths.... be a family. We are not two anymore we are now three forever.

_________________________________________________________

C'est maintenant officiel, nous avons reçu la confirmation que nous pouvons aller chercher notre garçon. Depuis trois ans, notre vie est axée sur la planification de ce merveilleux moment et aujourd'hui j'ai encore beaucoup de difficulté à réaliser que ce moment est réellement arrivé. Je suis très heureuse mais en même temps il y a tellement d'émotions qui se mélange dans mon coeur que j'en suis très confuse. Lorsque je repense à l'ensemble de notre processus d'adoption s'il y a une chose que j'ai rapidement comprise c'est qu'il faut constamment ajouter des délais et être très patient. Tellement de chose non prévisible sont arrivés à des moments que nous nous attendions le moins et la même chose s'est produite avec notre visa. Avant même de savoir que notre visa était arrivé notre plan était de partir dès la fin de l'année scolaire. L'attente pour le visa est très imprévisible. Dans le passé, certaines familles ont attendu plusieurs mois et d'autres quelques semaines. Selon la moyenne d'attente des familles qui nous précédaient nous avions fait la prédiction que nous devrions avoir ce visa tant attendu au cours de l'été. Surprise !!! Notre visa est arrivé AVANT le moment que nous avions anticipé. Après tout ce que nous avons vécu, nous avons été sous le choc de voir que pour une fois le délai d'attente avait été plus court que nous avions prévu comme quoi parfois la vie peut nous aussi nous faire des belles surprises.

Pour ce deuxième voyage, nous avons décidé de rester un peu plus longtemps. Le principal souvenir que je garde de notre premier voyage fut le sentiment d'avoir été constamment à la course puisqu'en plus de faire un court séjour accompagné d'un long voyage, je suis retourné immédiatement travailler quelques heures après notre arrivée au pays. Ce fut un retour à la réalité extrêmement brutal et je me suis promis de ne jamais revivre une telle situation même si à ce moment nous avions pas le choix à cause de nos emplois d'agir de la sorte. Ce deuxième voyage sera, je l'espère, plus calme même si en même temps je sais que ce sera une période d'adaptation très intense pour notre fils et aussi pour nous.

Durant l'ensemble de notre processus d'adoption, l'ensemble de nos actions étaient planifiées en fonction de ce fameux moment où nous pourrions rencontrer notre fils et créer notre nouvelle famille. Maintenant que ce moment est enfin arrivée, je ressent un mélange d'émotion à la fois heureuses mais aussi très bizarre. Nous avons dès le début de ce processus pris conscience que ce serait un grand changement à vivre pour notre fils et que nous devions avoir la patience de lui permettre de vivre les émotions reliées à cette transition dans sa vie. Aujourd'hui, je réalise que non seulement mon fils aura à vivre ces émotions mais moi aussi. J'ai longtemps axé l'ensemble de ce processus sur les besoins de mon fils et maintenant je dois prendre conscience que pour créer une famille nous allons devoir prendre en considération les besoins et les émotions de l'ensemble des membres de notre famille c'est à dire nos émotions en tant que parent. Ce processus est beaucoup plus complexe que juste l'idée d'être désormais trois à vivre ensemble. Depuis trois ans, le processus qui nous a amené à adopter notre fils était structuré et organisé. Nous avions de nombreuses étapes à franchir et nous étions directement ou indirectement soutenu par notre agence ou les autres familles à travers ces nombreuses formalités. Aujourd'hui, je réalise que le chemin devant moi est désormais inconnu et qu'il n'incombe qu'à moi même de prendre les décisions qui s'imposent. Après avoir été dirigée, évaluée, soutenue je dois maintenant tourner la page et commencer ce que j'attend depuis si longtemps.... créer ma propre famille. Lorsque nous quitterons le Canada nous serons un couple et lorsque nous serons de retour nous serons pour toujours trois.

9 commentaires:

  1. this is so exciting!!! I am so happy for you to be able to finially go and get your son. I know the feelings you are speaking of when you feel you have a hole in your heart for your child. We too are waiting for our first child...it feels like forever. I'm so happy that your forever has come to an end!!

    RépondreSupprimer
  2. Wonderful - I hope your travel details come together smoothly, and that your adventure as a family begins joyfully!

    RépondreSupprimer
  3. Very well written!!!!!! Enjoy your time in Ethiopia and enjoy getting to know your son!!! We sure fell in love with the beautiful country, but did not manage to see as much of it as we would have liked (We adopted siblings 3&6)
    Debbie

    RépondreSupprimer
  4. Fantastic news!! Enjoy your trip and your time bonding with your son in Ethiopia!

    Be kind to yourselves over the next months as you become a family of 3!

    RépondreSupprimer
  5. Yahooooo!!! I am so excited for you, Naomi! Yay for the family of 3!!!! Please make sure to post all about your trip so I can see your adventures!!!

    Claire

    RépondreSupprimer
  6. Wow, this is just the greatest news! SO happy for you, now you go get that son of yours!!

    Melissa

    RépondreSupprimer
  7. I'm so, so happy for you! You've waited so long for this. I'll continue to keep you in prayer as you get ready to take this last step towards starting your family. Congratulations to you both -- no, to all THREE of you! :)

    RépondreSupprimer
  8. So happy for you!!! Enjoy the experience of bonding with your son, it'll have its ups and downs, but I pray that before long you will have a wonderful attachment to each other!

    You must post pictures soon :)
    Rhonda

    RépondreSupprimer
  9. Well, I'm very behind in reading blogs, but finally made it over here and just wanted to add my congrats, Naomi. I'm so thrilled for you all!!!!! I'm glad that the four of us who were in court together are all through the process, finally, and that you're about to leave to get him.

    Many blessings as you get ready to go...and if you have any questions about the trip that I might be able to answer, just let me know!

    BLessings, friend!

    Ruth

    RépondreSupprimer